모형정원에서 붙임성 좋게 매달린다 1~526 완
[패러디]
2520 views · 38 likes
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jSy0tLTh5NGk0VDI1NTBZQk1KNU9i
원제 : 人在箱庭,从落地成神开始
제목은 모형정원에 떨어진 후 신이 되는 것으로 시작 인데
이것도 헷갈릴까봐 그냥 예전 345화? 까지 번역한 분이 붙여놓은 제목 그대로 가져다 씀
국룰
한달
소개
모형정원에서 지내는데 가장 중요한 건 뭘까?
세상에 적수가 없는 실력? 아니면 타의 추종을 불허하는 지모? 혹은 나라를 살 수 있을 정도의 재보?
아니, 전부 아니야, 바로 빽이지!!!
가련하고 약하고 무력한 플레인즈워커인 소념은 이 사실을 잘 알고 있었다.
내 뒤에 빽만 충분하다면, 나는 모형정원에서 무적이라고!!
“백야차 대장! 존경합니다!!”
“핼러윈 여왕 폐하, 제 마음속 태양은 오직 당신뿐입니다.”
“알골 쨩의 아름다움은 세상에 둘도 없어!!!”
“아테나 여신 전하, 저는 당신의 가장 충실한 성투사이며, 당신 손에 들린 가장 날카로운 창이자 가장 견고한 방패입니다.”
“가이아 마망~~, 배고파~~, 맘마~~”
·····
“말해, 나 몰래 또 누구랑 놀아났지?”xN
어느샌가 자신의 등 뒤에 함께 나타난 '빽'들을 보며.
소념은 순식간에 식은땀을 줄줄 흘렸다.
“시체는 온전히 남겨줄 수 있을까?”
38
11 comments
hyun6871
11/17/25 '모형정원에 떨어진 후 신이 되는 것으로 시작' 디게 더 좋은것 같은데 ㄷㄷ
번역 감사합니다
라스트오리진으로 팔려간 댕라
11/17/25 원래 번역했던 분이 좀 초월번역 느낌으로 붙인거 같음
아캄형님
11/17/25 제가 원래 번역했었는데, 그때까지만 해도 원래 제목이 저랬어요. 원래는 아첨한다는 제목이었는데 그거 살짝 순화한 정도에요.
나중에 작가님이 제목을 바꾸셨나봐요
bbbyut
11/17/25 이거 작가가 재밌게 잘씀 추천
py7789
11/17/25 번역 감사합니다
Ghost
11/17/25 감사합니다
dgd2067
11/17/25 번역 감사합니다!
개꿀페페
11/18/25 와 감사합니다 ㅎ 세심하게 제목까지 신경써주시고
개꿀페페
11/18/25 와 감사합니다 ㅎ 세심하게 제목까지 신경써주시고
wer890
11/19/25 감사합니다
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
72961
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72961 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43071
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43071 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
10127
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 10127 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
40536
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 40536 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
7109
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 7109 19
[패러디]
[포켓몬] 노력은 결코 헛되지 않으며, 기술은 무한히 업그레이드할 수 있습니다. 精靈:天道酬勤,招式無限升級1~487
ekaros
02/04
3844
24
[포켓몬] 노력은 결코 헛되지 않으며, 기술은 무한히 업그레이드할 수 있습니다. 精靈:天道酬勤,招式無限升級1~487
[패러디]
ekaros
02/04 3844 24
[패러디]
[포켓몬] 포켓몬 세계에서 불로불사를 키우려면 어떻게 해야 하나요 精灵:你怎么在精灵世界修仙啊 1~489 완결
ekaros
02/04
2933
28
[포켓몬] 포켓몬 세계에서 불로불사를 키우려면 어떻게 해야 하나요 精灵:你怎么在精灵世界修仙啊 1~489 완결
[패러디]
ekaros
02/04 2933 28
[패러디]
[다중]그녀들의 의뢰 보상이 어딘가 이상하다! 1-2318+외전 (완) (수정)
zeta21
02/04
4955
86
[다중]그녀들의 의뢰 보상이 어딘가 이상하다! 1-2318+외전 (완) (수정)
[패러디]
zeta21
02/04 4955 86
[패러디]
[5등분x우공못x헨스키]우등생은 초능력이 필요없다优等生不需要超能力1-1220 (완결)
hyun6871
02/03
4185
75
[5등분x우공못x헨스키]우등생은 초능력이 필요없다优等生不需要超能力1-1220 (완결)
[패러디]
hyun6871
02/03 4185 75
[패러디]
일레이나와 동행하는 사령술사 1~263
라스트오리진으로 팔려간 댕라
02/03
3163
63
일레이나와 동행하는 사령술사 1~263
[패러디]
라스트오리진으로 팔려간 댕라
02/03 3163 63
[패러디]
미국 만화 속 심리 상담사로 사는 나날들 1-4367
kone1133
02/03
3534
48
미국 만화 속 심리 상담사로 사는 나날들 1-4367
[패러디]
kone1133
02/03 3534 48
[패러디]
[뱅드림 패러디] 사키코가 죽은 뒤~ + 외전추가
naxlamas
02/03
3163
57
[뱅드림 패러디] 사키코가 죽은 뒤~ + 외전추가
[패러디]
naxlamas
02/03 3163 57
[패러디]
포켓몬 방금 체육관 관장이 됐는데, 신시아가 나한테 청혼했어.1-658
brlosnb2744
02/02
2859
21
포켓몬 방금 체육관 관장이 됐는데, 신시아가 나한테 청혼했어.1-658
[패러디]
brlosnb2744
02/02 2859 21
[패러디]
[카케구루이]한 여자가 미친 듯이 도박을 하고 있는데, 그녀의 매력은 S급을 넘어섰습니다. 1-410
weieilkk22
02/02
3435
29
[카케구루이]한 여자가 미친 듯이 도박을 하고 있는데, 그녀의 매력은 S급을 넘어섰습니다. 1-410
[패러디]
weieilkk22
02/02 3435 29
[패러디]
[마블] 미국만화-내가 홈랜더다1-234
金日成綜合大學
02/01
3285
24
[마블] 미국만화-내가 홈랜더다1-234
[패러디]
金日成綜合大學
02/01 3285 24
[패러디]
우치하 일족의 이중 동공 사륜안 , 일족몰살 밤에 이타치를 제압1-965
vkqlffhs103
02/01
3443
25
우치하 일족의 이중 동공 사륜안 , 일족몰살 밤에 이타치를 제압1-965
[패러디]
vkqlffhs103
02/01 3443 25
[패러디]
[우마무스메]경주마를 훈련시켰던 우리가 이세계로 넘어왔는데 왜 또 우마무스메를 훈련시켜야 하는 거야?训过实马的我们穿越了怎么还要训赛马娘?(완결)
hyun6871
01/31
4103
28
[우마무스메]경주마를 훈련시켰던 우리가 이세계로 넘어왔는데 왜 또 우마무스메를 훈련시켜야 하는 거야?训过实马的我们穿越了怎么还要训赛马娘?(완결)
[패러디]
hyun6871
01/31 4103 28
[패러디]
[명일방주]동물귀 소녀는 외계의 목장 이야기와 마주할 것인가兽耳娘是否会遇到异星牧场物语 (완결)
hyun6871
01/31
2574
27
[명일방주]동물귀 소녀는 외계의 목장 이야기와 마주할 것인가兽耳娘是否会遇到异星牧场物语 (완결)
[패러디]
hyun6871
01/31 2574 27
[패러디]
포켓몬: 노력은 결코 헛되지 않으며, 기술은 무한히 업그레이드할 수 있습니다.1~237
brlosnb2744
01/31
2758
19
포켓몬: 노력은 결코 헛되지 않으며, 기술은 무한히 업그레이드할 수 있습니다.1~237
[패러디]
brlosnb2744
01/31 2758 19
[패러디]
[실지주]실제로 정보 업데이트 후에는 항상 저를 유혹하려고 합니다! 1-369
weieilkk22
01/30
3185
70
[실지주]실제로 정보 업데이트 후에는 항상 저를 유혹하려고 합니다! 1-369
[패러디]
weieilkk22
01/30 3185 70
[패러디]
헌터x헌터 나는 죽어도 강해진다 1~517화 갱신
wer890
01/30
3229
24
헌터x헌터 나는 죽어도 강해진다 1~517화 갱신
[패러디]
wer890
01/30 3229 24
[패러디]
[명일방주]누가 욕구불만이라는거야!说谁X压抑呢!1-150
hyun6871
01/30
3280
61
[명일방주]누가 욕구불만이라는거야!说谁X压抑呢!1-150
[패러디]
hyun6871
01/30 3280 61
[패러디]
[다중] 너의 인생은 나의 게임 1-204
金日成綜合大學
01/29
3246
34
[다중] 너의 인생은 나의 게임 1-204
[패러디]
金日成綜合大學
01/29 3246 34
[패러디]
[다중] 마초남의 하렘 낙원 계획完)
金日成綜合大學
01/29
4674
69
[다중] 마초남의 하렘 낙원 계획完)
[패러디]
金日成綜合大學
01/29 4674 69
[패러디]
[나루토] 거짓을 현실로, 닌자 세계를 기만하다 1-457
金日成綜合大學
01/29
3590
48
[나루토] 거짓을 현실로, 닌자 세계를 기만하다 1-457
[패러디]
金日成綜合大學
01/29 3590 48
[패러디]
[나루토] 나루토는 잘 배운다 1-87
金日成綜合大學
01/28
4144
33
[나루토] 나루토는 잘 배운다 1-87
[패러디]
金日成綜合大學
01/28 4144 33
[패러디]
[말딸]트레센 붉은실 제패特雷森赤线制霸 (완결)
hyun6871
01/27
3825
72
[말딸]트레센 붉은실 제패特雷森赤线制霸 (완결)
[패러디]
hyun6871
01/27 3825 72
[패러디]
[타입문] 당신은 가문 시뮬레이션이 영원히 지속될 거라고 약속했잖아! 1-842
金日成綜合大學
01/27
3927
74
[타입문] 당신은 가문 시뮬레이션이 영원히 지속될 거라고 약속했잖아! 1-842
[패러디]
金日成綜合大學
01/27 3927 74
[패러디]
(갱신)[뱅드림x봇치x걸밴크]손해 시스템 MyGO, 뭐 내가 진짜로 손해를 봤다고?亏钱mygo,什么叫我真亏了?1-220
hyun6871
01/26
4079
61
(갱신)[뱅드림x봇치x걸밴크]손해 시스템 MyGO, 뭐 내가 진짜로 손해를 봤다고?亏钱mygo,什么叫我真亏了?1-220
[패러디]
hyun6871
01/26 4079 61
[패러디]
[마블] 미국만화-내가 홈랜더다1-221
金日成綜合大學
01/26
2666
26
[마블] 미국만화-내가 홈랜더다1-221
[패러디]
金日成綜合大學
01/26 2666 26
[패러디]
[뱅드림]Mygo, 너희의 인생은 내가 책임지고 체험할게Mygo,我负责体验你们的人生 1-254
hyun6871
01/26
3600
62
[뱅드림]Mygo, 너희의 인생은 내가 책임지고 체험할게Mygo,我负责体验你们的人生 1-254
[패러디]
hyun6871
01/26 3600 62
[패러디]
[AI번역][신비의 제왕]신비:행운아 诡秘:幸运儿 1-709 完 재번역 누락 추가
basileus31
01/25
2602
33
[AI번역][신비의 제왕]신비:행운아 诡秘:幸运儿 1-709 完 재번역 누락 추가
[패러디]
basileus31
01/25 2602 33
[패러디]
원피스 패러디 가장 부유했던 해적의 오만하고 유명했던 역사1~860(완결)
wer890
01/24
3848
31
원피스 패러디 가장 부유했던 해적의 오만하고 유명했던 역사1~860(완결)
[패러디]
wer890
01/24 3848 31
[패러디]
[명조]몬텔리 가문에서 사는데, 다들 나한테 고백받고 싶어 해!人在莫塔里,她们都想让我告白!1-190
hyun6871
01/24
3575
68
[명조]몬텔리 가문에서 사는데, 다들 나한테 고백받고 싶어 해!人在莫塔里,她们都想让我告白!1-190
[패러디]
hyun6871
01/24 3575 68
[패러디]
(갱신)[원신]내가 쓴 소설로 미래를 스포일러한다原神:我将剧情写成小说剧透未来1-1224
hyun6871
01/24
5130
35
(갱신)[원신]내가 쓴 소설로 미래를 스포일러한다原神:我将剧情写成小说剧透未来1-1224
[패러디]
hyun6871
01/24 5130 35
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53