ainovel

PUA란 단어가 꽤 보이길래 정확히 무슨 뜻인가 했는데

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/27/2025, 13:51:18

잡담

1227 views · 5 likes

가스라이팅, 언어폭력, 정서적학대 라는 의미였네

앞뒤 문맥 보고 대충 SAN치 공격이나 정신공격 같은건가 했는데

비슷한 의미긴 했음

9 comments

Ghost

11/27/25

나도 걍 보면서 유추함

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/27/25

나도 유추하면서 넘어갔는데 한 열번 넘게 보이니까 결국 정확히 찾아봤음 ㅋㅋ

tammy

11/27/25

생소한 단어긴 하네요 중국에서 많이 쓰나?

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/27/25

소설에서 가스라이팅이나 정신공격을 저 단어로 자주 표현하는듯

cain99

11/27/25

픽 업 아티스트인데 가스라이팅의 대명사 느낌으로 쓰여요

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/27/25

의미가 변질돼서 쓰이는 거였구나

hyun6871

11/27/25

걸 아이돌은 착취당해야지 에서 처음 봤습니다

ppqppr

11/28/25

플루스 울트라인줄 ㅋㅋㅋㅋ

zelpendine

11/28/25 Edited 11/28/25

픽업 아티스트Pick Up Aritst의 준말로 뜻은 가스라이팅 장인이라고 보면 됨

All posts

Write

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

Alria

05/05

12794

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

10월 치디엔 종합 장르 월표 순위 1~20위

momomo123

11/01/25

3300

10월 치디엔 종합 장르 월표 순위 1~20위

그냥 댓글 삭제 누르면 깔끔하게 사라지는게 아니었구나

닉네임을뭐라고하냐

11/01/25

740

그냥 댓글 삭제 누르면 깔끔하게 사라지는게 아니었구나

최근 번역되서 보이는 해리포터 소설들은

brlosnb2744

10/31/25

2345

최근 번역되서 보이는 해리포터 소설들은

한량 사위 251편까지 번역된거 재밌게 읽었는데

ajkkwuj2099

10/30/25

1566

한량 사위 251편까지 번역된거 재밌게 읽었는데

갱신이 끊긴 소설을 이어 번역하는 건 애매할까요

cain99

10/30/25

1362

갱신이 끊긴 소설을 이어 번역하는 건 애매할까요

번역소설 보다보면 중국문화에 대해 좀 알게 되어 신기한게 늘어납니다.

vango

10/30/25

2632

번역소설 보다보면 중국문화에 대해 좀 알게 되어 신기한게 늘어납니다.

어제 올라온 회귀 형사물 회귀1997, 미제 사건을 해결하다을 읽는데 갑자기 생각난거

siyss1900

10/30/25

1162

어제 올라온 회귀 형사물 회귀1997, 미제 사건을 해결하다을 읽는데 갑자기 생각난거

돈없이 어떻게 수선을 하겠는가 1-692

Ghost

10/30/25

1714

돈없이 어떻게 수선을 하겠는가 1-692

번역시 외래어 혼입을 막으려면 어떤프롬프트를 넣어야 할까요?

vango

10/29/25

1411

번역시 외래어 혼입을 막으려면 어떤프롬프트를 넣어야 할까요?

중국소설 보면 기본 1000화씩 찍고 들어가잖아

toyota

10/28/25

2003

중국소설 보면 기본 1000화씩 찍고 들어가잖아

중국소설은 1화 분량이 한국 보다 적어?

toyota

10/28/25

1907

중국소설은 1화 분량이 한국 보다 적어?

잡담

toyota

10/28/25 1907 0

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53