나 본래 신선이 될 뜻은 없었으나 15프로정도 본후기
잔잔한 선협물이라는거 때문에 보고있는데, 생각보다 취향에 잘맞네
말과 고양이와 발길닿는대로 여행을 다니는 기행기인데, 풍경에 대한 묘사가 특이 맘에듬.
다만 아쉬운게 삼화낭랑이라는 고양이가 주인공에게 처음부터 반말을 했는데, 중간중간 존댓말하는 구간이 자주나오는게 몰입에 방해가 되는게 좀 아쉬움.
ai 번역이라 이런 문제가 생기는거겠지? 반말이나 존댓말 둘중 하나로 고정이면 좋았겠지만 그래도 내용에 불편함이 없는수준.
한동안은 이 작품만 계속 볼듯싶네.
0
2 comments
crari13
01/25 아본무의성선 재밌음 그 작가 후속작이 지괴서
crari13
01/25 그거 번역이 25년도 초기에 나온거라서 지금꺼랑 차이가 좀 날듯?
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
73597
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 73597 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43903
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43903 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
10769
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 10769 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
41498
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 41498 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
7791
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 7791 19
후기
미국 만화 속 심리 상담사로 사는 나날들 후기
juncmall
02/06
1738
10
미국 만화 속 심리 상담사로 사는 나날들 후기
후기
juncmall
02/06 1738 10
후기
시카고 1990 절반쯤 후기
siyss1900
02/03
1674
3
시카고 1990 절반쯤 후기
후기
siyss1900
02/03 1674 3
후기
신의 모방범 약간 급전개 아닌가.
eratohofu
02/03
1479
2
신의 모방범 약간 급전개 아닌가.
후기
eratohofu
02/03 1479 2
후기
공간홍안 후기
naru00
02/02
1669
13
공간홍안 후기
후기
naru00
02/02 1669 13
후기
물원숭이 후기
naru00
02/02
1616
8
물원숭이 후기
후기
naru00
02/02 1616 8
후기
1860년대 미국거물 후기(미번역)
djdoc12
02/02
1165
4
1860년대 미국거물 후기(미번역)
후기
djdoc12
02/02 1165 4
후기
훗카이도 경마이야기 후기 (스포x)
doghouse
02/02
1322
8
훗카이도 경마이야기 후기 (스포x)
후기
doghouse
02/02 1322 8
후기
스톰윈드 노동실록 후기
wkdwo
02/02
1859
6
스톰윈드 노동실록 후기
후기
wkdwo
02/02 1859 6
후기
시카고 1990 후기
chicbb
02/01
1347
2
시카고 1990 후기
후기
chicbb
02/01 1347 2
후기
Mygo, 너희의 인생은 내가 책임지고 체험할게를 보는 올바른 자세
whenevereven
02/01
1859
6
Mygo, 너희의 인생은 내가 책임지고 체험할게를 보는 올바른 자세
후기
whenevereven
02/01 1859 6
후기
이 리치는 돈을 더 받아야겠어 후기
chicbb
02/01
1534
6
이 리치는 돈을 더 받아야겠어 후기
후기
chicbb
02/01 1534 6
후기
(뱅드림)사키코 사후,나는 그녀의 하렘을 상속받았다 후기
lonyfur
01/31
1665
8
(뱅드림)사키코 사후,나는 그녀의 하렘을 상속받았다 후기
후기
lonyfur
01/31 1665 8
후기
워해머 도라에몽 ㅅㅂ 뜬금없는 중뽕 뭐지?
eratohofu
01/31
1700
9
워해머 도라에몽 ㅅㅂ 뜬금없는 중뽕 뭐지?
후기
eratohofu
01/31 1700 9
후기
MyGO 2회차, 그런데 회차를 돌린 게 내가 아니다 후기
whenevereven
01/31
987
2
MyGO 2회차, 그런데 회차를 돌린 게 내가 아니다 후기
후기
whenevereven
01/31 987 2
후기
카르마의 탑 초반 후기
wkdwo
01/31
1292
5
카르마의 탑 초반 후기
후기
wkdwo
01/31 1292 5
후기
속삭임의 시편 미들힐버그 마무리까지 읽고 난 후기
cnstlrlsp
01/30
1214
5
속삭임의 시편 미들힐버그 마무리까지 읽고 난 후기
후기
cnstlrlsp
01/30 1214 5
후기
러시아에서 대문호가 되었다 후기
wkdwo
01/30
1854
5
러시아에서 대문호가 되었다 후기
후기
wkdwo
01/30 1854 5
후기
회귀했는데 누가 연애를 해 都重生了谁谈恋爱啊 완결 후기
malekith
01/30
2309
6
회귀했는데 누가 연애를 해 都重生了谁谈恋爱啊 완결 후기
후기
malekith
01/30 2309 6
후기
(스포있음) 감옥무적 1530화까지 다 읽은 후기.jpg...
kgeporqwhi20
01/30
1720
10
(스포있음) 감옥무적 1530화까지 다 읽은 후기.jpg...
후기
kgeporqwhi20
01/30 1720 10
후기
택일주홍 연예계물 ㅊㅊ
ddt1412
01/30
1712
5
택일주홍 연예계물 ㅊㅊ
후기
ddt1412
01/30 1712 5
후기
나 하나 부자 되면 어때 후기
chicbb
01/30
1176
9
나 하나 부자 되면 어때 후기
후기
chicbb
01/30 1176 9
후기
스티브스탠드 선협스토리 후기(약 ㅅㅍ)
aabbp
01/29
1187
3
스티브스탠드 선협스토리 후기(약 ㅅㅍ)
후기
aabbp
01/29 1187 3
후기
문초공 신작 구재양계수선 54화까지
DDAT
01/29
1677
5
문초공 신작 구재양계수선 54화까지
후기
DDAT
01/29 1677 5
후기
선자님 진정 하세요...후기입니다.
unseeen
01/29
1954
6
선자님 진정 하세요...후기입니다.
후기
unseeen
01/29 1954 6
후기
마블 / DC로 스타트하는 ai소설 후기
aadghwdf
01/29
1806
12
마블 / DC로 스타트하는 ai소설 후기
후기
aadghwdf
01/29 1806 12
후기
[수련 부작용을 떠넘긴다？그럼 미친 듯이 사공만 익혀주마] 후기
astro090
01/28
2342
10
[수련 부작용을 떠넘긴다？그럼 미친 듯이 사공만 익혀주마] 후기
후기
astro090
01/28 2342 10
후기
선협아닌 소설들 추천, 패러디포함
kyh3993014
01/28
3189
14
선협아닌 소설들 추천, 패러디포함
후기
kyh3993014
01/28 3189 14
후기
구재무도세계성성 후기
astro090
01/28
2192
8
구재무도세계성성 후기
후기
astro090
01/28 2192 8
후기
체력바가 보이는 나는...후기
unseeen
01/28
2114
5
체력바가 보이는 나는...후기
후기
unseeen
01/28 2114 5
후기
참호, 볼트액션, 그리고 마법 후기
yertt60
01/28
3188
8
참호, 볼트액션, 그리고 마법 후기
후기
yertt60
01/28 3188 8
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53