[50on! (Aiue Oka)] 탁음 -주술최면- (Jujutsu Kaisen) 리터칭 버전[p.25]

요청 받은 작품 기존작이랑 눈매라던가
털이라던가 작가가 다시 그린거임…
비교해서 보니 좀 차이남…
당근 번역기 사용했고…
확실히 좋긴한데.. 역식하는거에
아직 최적화되있는거같고..
음 풍선 번역기보다는 쓰기 좋은 점도 있고 아닌점도있고… 딱 중간 정도임…
발전하면 아마 둘다 씹어 먹을 가능성 보인다라는 점인데…
두개도 계속 업데이트 중이라서…
나는 개인적으로 록시 계속 쓸듯…
프로그램이 풍선처럼 이게 무겁더라…
록시가 제일 가벼움…
인페이팅 따로 해줘야하고 대신 깔끔하게는 되지만 번거러워서…
난 록시로 바다의 끝9권 마무리해야겠음…
하다가 답답해서 못하겠더라…
뭐랄까 무거워서 더 느림…

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1