kone
ai-trans
ai-trans

크아악 .. ocr 이 계속 문자를 잘못 잡아내서

잡담방
5,062 views · 0 points

번역이 계속 이상하게 나오네 ㅠㅠ.. 뭘 어떻게 바꿔야 제대로 인식이 될려나…

0
9 comments
그림파일 1번,2번, 3번 파일명좀 불러주십셔
지금보니까 릴리스 버전이랑 개발버전 옵션화면이 다름... 뭔가 릴리스된게 버전이 바껴버린듯 ;; 알아보는중입니다
[Yuzuri Ai] Lカップ女子大生20cm超デカ〇ンで同人AVデビュー〜アナル処女喪失編〜 3本目 이거 번역할려고 했는데 번역이 이상해서 이상한부분 한페이지만 내보내기 하고 그 원문을 이미지랑 비교했는데 단어가 다르더라구여..
(edited )
혹시 바탕화면에다가 이미지 파일 한개만 놓고 파일명 0000으로 돌려서 다시 해봐도 안될까요? 확장자는 그대로..
보통 번역할때 확장자 시작을 뭘로 하시나여?
일단 파일이름 이 01 이렇게 번호순으로 되어있긴 합니다
일단 개발자모드를 릴리스 버전으로 전환하는게 뭔가 잘못된거 같습니다.. 내부에 있는거 그대로 썼는데 뭐가 꼬였거나, 설정이 잘못된듯... 오늘은 수정할수가 없어서 내일해볼게여 근데 지금 여기선 릴리스버전으로 잘되는거 같은데... 가상머신 켜서 테스트 해보려는중..
All
Title
Body