kone
Sign in
ai-trans
ai-trans

요청 목록

garryoldman
06/17/2026, 21:41:10
요청
3540 views · 1 like

마왕을 시작하는 법(魔王の始め方)

*연재본 9권 분량까지 번역(74화), 현재까지 나온 권수 11권

안타깝지만 모험의 서는 마왕의 것이 되었습니다(お気の毒ですが、冒険の書は魔王のモノになりました。)

*연재본 8권 중간 분량까지 번역(36화), 현재까지 나온 권수 16권

천공의 문(天空の扉)

*단행본 2권까지 정발, 다만 검열이 들어가 일부 장면은 아예 잘림, 현재까지 나온 권수 23권

말랑말랑 던전 공략기(ふかふかダンジョン攻略記～俺の異世界転生冒険譚～)

*단행본 1화만 번역, 현재까지 나온 권수 19권

마법소녀 프리티벨(魔法少女プリティ☆ベル)

*단행본 5권까지 정발, 47화까지 번역(12권까지), 현재까지 나온 권수 19권

리 몬스터(リ・モンスター)

*단행본 1권까지 정발, 94화까지 번역(11권 중간 분량), 현재까지 나온 권수 13권

자료들은 https://manga-zip.is/

https://bszip.com/

에서 구할 수 있음 권수 표기 뒤에 w표시 된건 워터마크 박혔다는 의미

어차피 오랜 기간동안, 그리고 작가 혐한 이슈 때문에 정발 안 된 작품들이라

이 중 흥미가 끌리는 작품이 있어 번역해준다면 언제가 되도 좋음

1
3 comments
mybest
06/17
리몬스터, 프리티벨 마왕을 시작하는 법,안타깝지만 모험의 서는 마왕의 것이 되었습니다 이건 저도 마루마루 시절부터 보던 작품들이었죠. 사실 작업할꺼면 제가 정발본 가진거 아니면 왠만하면 1권 부터 나온데까지 작업할겁니다. 그 마도정병은 제가 정발 사서 굳이 무검열 아닌 1~4권만 작업하고 후속권 번역하는거구요. 에덴에 우리 작가 신작 번역 하려고 했는데 누가 열심히 번역 중이더라구요. 그래서 일단 바다의 끝 작업하던거 하고 저 자료들 한번 둘러 볼게요.
garryoldman
06/18
압도적 감사
[deleted] 06/18 Edited 06/18

Deleted comment.

계절비
06/19
마왕을 시작하는법 천공의 문 말랑말랑 던전 프리티벨 은 전부 같은 작가군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만약에 이게 취향에 맞으시면 같은 작가의 과학적으로 관찰하는 크리처무스메(19권까지) 오리츠에 타케시의 이세계 표류기? (11권까지) 제국기신 볼카미온(2권) 도 추천드립니다. 특히 과학적과,오리츠에는 모후모후던전과 세계관이 비슷해서 비교해서 보는맛이 있습니다. 저는 원어로 봤는데 취향에 잘 맞는 작품들이였습니다. 다만 모후모후는 몬스터어로 이상한 발음이 나오고 그 위에 작게 카타카나가 나오는 형식이라 번역하실때는 좀더 신경쓰이실거같네요.
Sign in to comment
All posts
All 노모 동인지 노모 상업지 요청 미번 상업지 동인지 기타 공지 잡담방 후기 요청 번역 완료 일반 만화
[★추천] 무료 망가 번역기★
공지
mybest
05/14 69425 20
록시 번역기를 사용해보자!!! [실전편]
공지
mybest
05/15 58284 9
ai-trans 공지 사항
공지
mybest
05/15 41170 13
현재까지 업로드 한자료 다운 받기[26.07.20까지 업로드 완료]
공지
mybest
05/17 73948 30
번역 요청 시 제가 원하는 부분
공지
mybest
06/02 48276 0
지출 늘어서 카드값 채울라고 주말 쿠팡 뛰는중임
잡담방
mybest
08/30 1332 3
Shuz 작가 작품 번역 요청
요청
하루카단
08/29 1779 2
조판 설정 어떻게 하시나요?
잡담방
flyinggo22
08/29 2914 1
자동차 정비 받고옴...
후기
mybest
08/28 3559 4
폰트가 항상 고민이에요
잡담방
야겜인생
08/27 3872 2
록시 번역기 실행오류
잡담방
seolsom
08/27 3988 0
[KAKERU] 천공의 문 23권
일반 만화
야겜인생
08/27 4388 10
[KAKERU] 천공의 문 22권
일반 만화
야겜인생
08/27 2929 5
[KAKERU] 천공의 문 21권
일반 만화
야겜인생
08/27 2164 5
[KAKERU] 천공의 문 20권
일반 만화
야겜인생
08/27 1796 5
[KAKERU] 천공의 문 19권
일반 만화
야겜인생
08/27 1619 5
[KAKERU] 천공의 문 18권
일반 만화
야겜인생
08/27 1532 5
[KAKERU] 천공의 문 17권
일반 만화
야겜인생
08/27 1340 4
[KAKERU] 천공의 문 16권
일반 만화
야겜인생
08/27 1305 4
[KAKERU] 천공의 문 15권
일반 만화
야겜인생
08/27 1322 5
[KAKERU] 천공의 문 14권
일반 만화
야겜인생
08/27 1281 5
[KAKERU] 천공의 문 13권
일반 만화
야겜인생
08/27 1343 6
[KAKERU] 천공의 문 12권
일반 만화
야겜인생
08/27 1265 5
[KAKERU] 천공의 문 11권
일반 만화
야겜인생
08/27 1208 5
[KAKERU] 천공의 문 10권
일반 만화
야겜인생
08/27 1233 5
[KAKERU] 천공의 문 09권
일반 만화
야겜인생
08/27 1190 5
[KAKERU] 천공의 문 08권
일반 만화
야겜인생
08/27 1225 5
[KAKERU] 천공의 문 07권
일반 만화
야겜인생
08/27 1180 5
[KAKERU] 천공의 문 06권
일반 만화
야겜인생
08/27 1214 5
[KAKERU] 천공의 문 05권
일반 만화
야겜인생
08/27 1224 5
[KAKERU] 천공의 문 04권
일반 만화
야겜인생
08/27 1348 5
[KAKERU] 천공의 문 03권
일반 만화
야겜인생
08/27 1396 3
[KAKERU] 천공의 문 02권
일반 만화
야겜인생
08/27 1782 4
[KAKERU] 천공의 문 01권
일반 만화
야겜인생
08/27 2552 4
[Nutaku] [激射萌娘] [Project QT] GIF-Part2 [p.1273]
미번
mybest
08/25 6750 1