아무래도 난 록시보단 벌룬을 쓰는게 맞구만
06/20/2026, 09:58:31
잡담방
5465 views · 1 like
토큰 소모량, 번역 시간같은 방식이 달라서 생기는 문제도 그렇고 번역이라던가 글자인식, 인페이팅, 번역시간 같은건 록시가 확실하게 벌룬보다 우위긴 함
그런데 검수하면서 식질 편의성을 보면 벌룬이 록시보다 훨씬 우월함
벌룬 먼저 쓰다가 록시 써봤는데 자동 줄바꿈도 안되고 ui나 편의성 자체가 벌룬 식질보다 한참은 구린듯
벌룬이 기능 자체는 록시보다 딸리긴 하는데 편의성때문에 쓸 수밖에 없음
내가 musouduki나 shanai neet같은 세로쓰기+말풍선x+효과음 다수 작품들 많이내는 cg집 작가만 좋아하지 않았어도
1
1 comment
mybest
06/20 식질 자체는 아직 벌룬이 최강 맞음 나도 쓰면서 훨씬 깔끔하게 번역되더라
그런데 말한데로 노가다 졸라해야해 ㅠㅠㅠ
효과음 세로쓰기 배경 이런거 록시로도 힘들지만 벌룬써도 힘든건 마찬가지임
걍 작가가 고문하는거맞음....
공지
[★추천] 무료 망가 번역기★
mybest
05/14
69426
20
[★추천] 무료 망가 번역기★
공지
mybest
05/14 69426 20
공지
록시 번역기를 사용해보자!!! [실전편]
mybest
05/15
58293
9
록시 번역기를 사용해보자!!! [실전편]
공지
mybest
05/15 58293 9
공지
ai-trans 공지 사항
mybest
05/15
41172
13
ai-trans 공지 사항
공지
mybest
05/15 41172 13
공지
현재까지 업로드 한자료 다운 받기[26.07.20까지 업로드 완료]
mybest
05/17
73950
30
현재까지 업로드 한자료 다운 받기[26.07.20까지 업로드 완료]
공지
mybest
05/17 73950 30
공지
번역 요청 시 제가 원하는 부분
mybest
06/02
48292
0
번역 요청 시 제가 원하는 부분
공지
mybest
06/02 48292 0
잡담방
지출 늘어서 카드값 채울라고 주말 쿠팡 뛰는중임
mybest
08/30
1335
3
지출 늘어서 카드값 채울라고 주말 쿠팡 뛰는중임
잡담방
mybest
08/30 1335 3
요청
Shuz 작가 작품 번역 요청
하루카단
08/29
1784
2
Shuz 작가 작품 번역 요청
요청
하루카단
08/29 1784 2
잡담방
조판 설정 어떻게 하시나요?
flyinggo22
08/29
2916
1
조판 설정 어떻게 하시나요?
잡담방
flyinggo22
08/29 2916 1
후기
자동차 정비 받고옴...
mybest
08/28
3561
4
자동차 정비 받고옴...
후기
mybest
08/28 3561 4
잡담방
폰트가 항상 고민이에요
야겜인생
08/27
3873
2
폰트가 항상 고민이에요
잡담방
야겜인생
08/27 3873 2
잡담방
록시 번역기 실행오류
seolsom
08/27
3989
0
록시 번역기 실행오류
잡담방
seolsom
08/27 3989 0
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 23권
야겜인생
08/27
4390
10
[KAKERU] 천공의 문 23권
일반 만화
야겜인생
08/27 4390 10
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 22권
야겜인생
08/27
2930
5
[KAKERU] 천공의 문 22권
일반 만화
야겜인생
08/27 2930 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 21권
야겜인생
08/27
2165
5
[KAKERU] 천공의 문 21권
일반 만화
야겜인생
08/27 2165 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 20권
야겜인생
08/27
1799
5
[KAKERU] 천공의 문 20권
일반 만화
야겜인생
08/27 1799 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 19권
야겜인생
08/27
1620
5
[KAKERU] 천공의 문 19권
일반 만화
야겜인생
08/27 1620 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 18권
야겜인생
08/27
1533
5
[KAKERU] 천공의 문 18권
일반 만화
야겜인생
08/27 1533 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 17권
야겜인생
08/27
1341
4
[KAKERU] 천공의 문 17권
일반 만화
야겜인생
08/27 1341 4
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 16권
야겜인생
08/27
1305
4
[KAKERU] 천공의 문 16권
일반 만화
야겜인생
08/27 1305 4
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 15권
야겜인생
08/27
1324
5
[KAKERU] 천공의 문 15권
일반 만화
야겜인생
08/27 1324 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 14권
야겜인생
08/27
1283
5
[KAKERU] 천공의 문 14권
일반 만화
야겜인생
08/27 1283 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 13권
야겜인생
08/27
1344
6
[KAKERU] 천공의 문 13권
일반 만화
야겜인생
08/27 1344 6
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 12권
야겜인생
08/27
1266
5
[KAKERU] 천공의 문 12권
일반 만화
야겜인생
08/27 1266 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 11권
야겜인생
08/27
1209
5
[KAKERU] 천공의 문 11권
일반 만화
야겜인생
08/27 1209 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 10권
야겜인생
08/27
1235
5
[KAKERU] 천공의 문 10권
일반 만화
야겜인생
08/27 1235 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 09권
야겜인생
08/27
1191
5
[KAKERU] 천공의 문 09권
일반 만화
야겜인생
08/27 1191 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 08권
야겜인생
08/27
1227
5
[KAKERU] 천공의 문 08권
일반 만화
야겜인생
08/27 1227 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 07권
야겜인생
08/27
1181
5
[KAKERU] 천공의 문 07권
일반 만화
야겜인생
08/27 1181 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 06권
야겜인생
08/27
1215
5
[KAKERU] 천공의 문 06권
일반 만화
야겜인생
08/27 1215 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 05권
야겜인생
08/27
1225
5
[KAKERU] 천공의 문 05권
일반 만화
야겜인생
08/27 1225 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 04권
야겜인생
08/27
1349
5
[KAKERU] 천공의 문 04권
일반 만화
야겜인생
08/27 1349 5
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 03권
야겜인생
08/27
1397
3
[KAKERU] 천공의 문 03권
일반 만화
야겜인생
08/27 1397 3
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 02권
야겜인생
08/27
1783
4
[KAKERU] 천공의 문 02권
일반 만화
야겜인생
08/27 1783 4
일반 만화
[KAKERU] 천공의 문 01권
야겜인생
08/27
2553
4
[KAKERU] 천공의 문 01권
일반 만화
야겜인생
08/27 2553 4
미번
[Nutaku] [激射萌娘] [Project QT] GIF-Part2 [p.1273]
mybest
08/25
6751
1
[Nutaku] [激射萌娘] [Project QT] GIF-Part2 [p.1273]
미번
mybest
08/25 6751 1
s/ai-trans
• 5,602 subscribers동인지, 단행본 시리즈 ai 번역해서 올리고 즐기는 방주
Created 05/14/2026, 02:35:06
Rules
- 1. 요청하는 방법
이미지 최소 1장이랑 받을수 있는곳 혹은 자료 자체를 키오스크로 공유해도 좋음 그리고 요청을 게시판에 따로 신청해야 나중에라도 번역가능함
- 2. 자료 다운 방법
공지에 올린 현재까지 업로드 한자료 다운 받기 여기에 왠만하면 내가 작업한거 다 올리니깐 여기서 받으면됨